Używamy technologii takich jak pliki cookie do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Robimy to, aby poprawić jakość przeglądania i wyświetlać spersonalizowane reklamy. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak zgody lub wycofanie zgody może negatywnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje. Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies

Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.

Proszę o przetłumaczenie tekstu na język niemiecki. Bardzo pilne...

Autor: capri93, 2013-03-07 10:09:34
Dodaj do:
Proszę o przetłumaczenie tekstu na język niemiecki. Bardzo pilne (nie translatorem ;) ):
'Witam. Znalazłem w internecie oferte dotyczącą czarnego telewizora LG z funkcją wifi. Jestem zainteresowany jego kupnem. Ile cali ma oferowany telewizor i czy posiada funkcję mocowania? Ile będzie trwała realizacja zamówienia i na jakich warunkach mogę zwrócić produkt? W jaki sposób mogę dokonać płatności za sprzęt? Mam nadzieje na szybką odpowiedź.'

Rozwiązania (1)

Autor: NieEkspert
3
dodano: 2013-03-07 13:07:04
"Hallo. Ich fand auf dem Internet-Angebot auf einem schwarzen LG TV mit WIFI-Funktion. Ich bin daran interessiert, es zu kaufen. Wie viele Zentimeter angeboten werden, und ob das Gerät die Funktion der Befestigung hat? Wie viel wird die Erfüllung des Vertrages und die Bedingungen, unter denen ich das Produkt zurückgeben? Wie kann ich für die Ausrüstung bezahlen? Ich hoffe auf eine schnelle Antwort. "
Dodaj rozwiązanie
AEGEE - Logo
...