Używamy technologii takich jak pliki cookie do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Robimy to, aby poprawić jakość przeglądania i wyświetlać spersonalizowane reklamy. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak zgody lub wycofanie zgody może negatywnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje. Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies

 Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.

Witam! Mam wielka prosbe! Dostalam w dedykacji piosenke "Cisza...

Autor: motylek31, 2013-10-25 15:05:33
Dodaj do:
Witam!
Mam wielka prosbe!
Dostalam w dedykacji piosenke "Cisza jak ta"Budki Suflera..Slucham jej ciagle i nie moge
zrozumiec przeslania tych slow..
Wiem.ze powinnam przetlumaczyc ja sobie sama.ale byc moze kryje w sobie cos.czego
ja sama nie dostrzegam..nigdy nie bylam dobra w interpretacji tekstu..prosze o pomoc.to dla mnie wazne.dziekuje i pozdrawiam :)

Rozwiązania (2)

Autor: moooona666
1
dodano: 2013-10-25 15:41:05
A może przetłumacz go sobie dosłownie. Może jesteś osobą, która ciągle się kłóci z kimś kto cię kocha. Jeśli taką dedykacje dostałaś od swojej miłości to może w ten sposób porównuję cię do ciszy bądź chcę byś w końcu tą cisze poznała, uspokoiła się. W tej piosence czuć miłość i pragnienie uszczęśliwiania. Cisza jest wokół ciebie wystarczy tylko ją zauważyć i złapać w dłonie. Cieszyć się tylko tą ciszą i bliskością drugiej osoby. Mam nadzieję, ze pomogła bo sama teksty piszę i ja to widzę właśnie w ten sposób.
Autor: motylek31
1
dodano: 2013-10-25 19:17:09
moooona666-bardzo Ci dziekuje!..tak nad tym rozmyslalam i wiesz.ze trafilas..!
..Byc moze dokladnie tak ja mialam odebrac..pomoglas mi.bardzo..jeszcze raz dziekuje!...powodzenia w tworzeniu tekstow.napewno sa piekne.pozdrawiam :)
Dodaj rozwiązanie

Podobne zadania

  • Podstawowa
  • Gimnazjum
  • Liceum
  • Studia
AEGEE - Logo
...