Przetłumaczy ktoś ten cytat na angielski? I stajemy tacy...
I stajemy tacy mali, tacy bezbronni wobec wielkiej rzeczywistości która nas otacza... Ogrom bólu serca spowodowanego istnieniem czyni mocne ukłucie wnętrza zakłopotanej duszy... Zamęt myśli targanych brakiem nadziei na lepsze jutro strąca nas w przepaść pragnienia śmierci... Łzy plecione krwią, oczy zalane beznadzieją, chaos w mojej głowie niechęć do życia w sobie...
Tylko proszę bez błędów itd.
Z góry dziękuje.
Rozwiązania (1)
Autor:
Plomyk
46
dodano:
2015-08-27 15:24:13
And we become so small, vulnerable in the face of reality around us... Overwhelming pain of the heart caused by existance, makes a powerfull sting inside a troubled soul..
Confusion of thoughts, pulled by the lack of hope for a better tomorrow is knocking us off the cliff of thirst for death... Tears braided with blood, eyes flooded with hopelessness, chaos in my head, aversion to life in me...
Confusion of thoughts, pulled by the lack of hope for a better tomorrow is knocking us off the cliff of thirst for death... Tears braided with blood, eyes flooded with hopelessness, chaos in my head, aversion to life in me...
Dodaj rozwiązanie
Podobne zadania
- Ogłoszenie.Jesteś w Anglii w autobusie zostawiłeś teczkę w której były ważne...
- Potrzebuję przetłumaczenia poprawnego zgodnego z podpunktami. 1, w Polsce...
- Odpowiedz/wyraź swoją opinię: 1. Could spending too long in virtual...
- Zrobiłem ponad połowę, ale tego już nie potrafię. Muszę to przetłumaczyć na...
- Zadanie z repetytorium longman matura podstawowa strona 79 zadanie 2. Jest...
- Proszę o przetłumaczenie o raz napisanie w nawiasach jak to się wymawia ...
- w czasopismie dla osob uczacych sie jezyka angielskiego ukazal sie artykul,...
- bardzo prosze o przetlumaczenie na jezyk angielski. Pisze...
- PROSZĘ POMÓŻCIE JAK NAJSZYBCIEJ!!! Napisz pocztówkę z wakacji do...
- znalazłeś ogłoszenie w prasie o obozie językowym w angli napisz parę slow o...
-
Biologia (541)
-
Fizyka (28)
-
Geografia (138)
-
Historia (730)
-
Informatyka (127)
-
Język Angielski (530)
-
Język Niemiecki (107)
-
Język Polski (3861)
-
Matematyka (2514)
-
Muzyka (132)
-
Pozostałe (618)
-
Religia (368)
-
Biologia (357)
-
Chemia (572)
-
Fizyka (849)
-
Geografia (439)
-
Historia (611)
-
Informatyka (113)
-
Język Angielski (763)
-
Język Niemiecki (537)
-
Język Polski (3132)
-
Matematyka (2498)
-
Muzyka (68)
-
PO (16)
-
Pozostałe (337)
-
Religia (267)
-
WOS (267)
-
Biologia (267)
-
Chemia (589)
-
Fizyka (931)
-
Geografia (252)
-
Historia (388)
-
Informatyka (195)
-
Język Angielski (753)
-
Język Niemiecki (440)
-
Język Polski (1819)
-
Matematyka (2603)
-
Muzyka (11)
-
PO (35)
-
Pozostałe (411)
-
Przedsiębiorczość (219)
-
Religia (67)
-
WOS (179)
-
Ekonomiczne (125)
-
Humanistyczne (102)
-
Informatyczne (83)
-
Matematyka (253)
-
Pozostałe (350)
-
Techniczne (132)