Używamy technologii takich jak pliki cookie do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Robimy to, aby poprawić jakość przeglądania i wyświetlać spersonalizowane reklamy. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak zgody lub wycofanie zgody może negatywnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje. Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies

Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.

Przetłumacz na j.Polski Ostern in Deutschland Der Ostersonntag...

Autor: koziczek, 2013-03-22 09:08:53
Dodaj do:
Przetłumacz na j.Polski

Ostern in Deutschland
Der Ostersonntag ist kein normaler Sonntag. Am Ostersonntag passiert am Morgen etwas ganz Besonderes. Das wissen vor allem die Kinder. Nach dem Frühstück gehen die Eltern mit ihren Kindern in den Garten. Dort suchen die Kinder Eier und Hasen aus Schokolade. Die Eltern verstecken die Süßigkeiten vorher im Garten. Viele Kinder glauben aber etwas anderes: Für viele bringt der Osterhase die Süßigkeiten.
Was aber feiern die Menschen an Ostern? Ostern ist das höchste Fest der Christen. Die Christen feiern an Ostern die Auferstehung von Jesus, dem Sohn Gottes. Erst stirbt Jesus, dann wird er wieder lebendig. Auferstehung bedeutet darum für die Christen: Gott ist stärker als der Tod.
Warum Hasen und Eier? In der Zeit um Ostern kann man in den Geschäften bunte Hühnereier und Schokoladen-Eier kaufen. Die Kinder bemalen oder bekleben in der Osterzeit Eier. Die Eier sind ein Symbol für Leben. Das Ei steht also für den Beginn eines neuen Lebens.
In den Geschäften gibt es vor Ostern auch Hasen in allen Arten: zum Essen und zum Spielen. Es gibt Hasen aus Schokolade, aber auch aus Holz, Papier oder Plüsch. Der Hase gilt schon seit über 300 Jahren als ein besonderes Tier. Im Frühling kann man viele Hasen in den Gärten beobachten. Hasen sind ein Symbol für Fruchtbarkeit. Denn: Ein Hase bekommt in seinem Leben sehr viele Kinder.

Rozwiązania (1)

Autor: mateusz3225
6
dodano: 2013-03-22 19:22:01
Wielkanoc w Niemczech
Niedziela Wielkanocna nie jest normalną niedzielę. W niedzielę wielkanocną rano coś bardzo specjalnego stało. Wiesz zwłaszcza dzieci. Po śniadaniu, rodzice pójść z dziećmi w ogrodzie. Tam szukasz dzieci jajka czekoladowe i króliczki. Rodzice chowają cukierki przed ogrodem. Wiele dzieci wierzyć w coś innego: Dla wielu z Easter Bunny przynosi słodycze.
Ale to, co ludzie świętują Wielkanoc? Wielkanoc jest największym świętem chrześcijan. Chrześcijanie świętować Wielkanoc, zmartwychwstanie Jezusa, Syna Bożego. Tylko Jezus umiera, wraca do życia. Zmartwychwstanie jest o dla chrześcijan: Bóg jest silniejsza od śmierci.
Dlaczego zające i jaja? W okresie około Wielkanocy można kupić w sklepach jaj kolorowych kurczaków i jaj czekoladowych.Farby dla dzieci lub umieścić pisanki. Jaja są symbolem życia. Jajo co oznacza początek nowego życia.
W sklepach są też zające przed Wielkanocą w różnego rodzaju: do jedzenia i do zabawy. Istnieje króliki czekoladowe, ale także z drewna, papieru lub wygodne.Zając jest już ponad 300 lat jako specjalny zwierzęcia. Na wiosnę, można oglądać wiele królików w ogrodach. Króliki są symbolem płodności. Ponieważ: królik ma w swoim życiu wiele dzieci.
prosze o +++
Dodaj rozwiązanie
AEGEE - Logo
...