Używamy technologii takich jak pliki cookie do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Robimy to, aby poprawić jakość przeglądania i wyświetlać spersonalizowane reklamy. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak zgody lub wycofanie zgody może negatywnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje. Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies

Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.

Przetłumacz mi to na język angielski(tylko nie z wójkiem google;P)...

Autor: justyna14410, 2012-04-17 16:41:29
Dodaj do:
Przetłumacz mi to na język angielski(tylko nie z wójkiem google;P) dam najjjj to jest na jutro wiec pomocy!

Krzywa wieża w Pizie


Krzywa Wieża jest jedną z najbardziej znanych budowli na świecie. Znajduje się ona w niewielkim miasteczku w Toskanii, w środkowych Włoszech. W istocie wieża jest dzwonnicą katedralną i należy do kompleksu zabudowań w stylu romańskim na Campo dei Miracoli.

Budowę wieży rozpoczęto w 1173 roku. Budowla wkrótce zaczęła odchylać się od pionu, ponieważ została ona usytuowana na podmokłym, gliniastym gruncie. Konstruktorzy wydłużając kolumny po jednej stronie wieży próbowali korygować przechylenie wieży. Budowę jednak przerwano do XIII wieku.

W 1350 roku konstrukcja zyskała ostatnie piętro, w którym umieszczono dzwony. Budynek został zbudowany na planie okręgu i posiada osiem kondygnacji. Środkowe piętra otoczono są ażurowymi galeryjkami. Wysokość wieży wynosi około 55 metrów, a odchylenie od piono około 4,5 metra.

W XIX wieku zaczęto podejmować pierwsze próby powstrzymania przechylania się wieży. Nie przyniosło to jednak pożądanego skutku.

W 1990 roku wieża została zamknięta dla zwiedzających oraz powołano specjalny komitet, który miał wybrać najlepszy sposób zabezpieczenia wieży przed dalszym odchylaniem się.

W 2001 roku wieża została ponownie otwarta dla turystów. Rocznie odwiedza ją około 10 milionów turystów z całego świata.



Ciekawostki:
-177 lat trwała budowla
-1mm przechyla się na bok w ciągu roku
-Galliceusz skorzystał z wieży by zademonstrować niezależność spadanie ciała

Rozwiązania (1)

Autor: dawid06
14
dodano: 2012-04-18 21:22:05
Leaning Tower of Pisa


The Leaning Tower is one of the most famous buildings in the world. It is located in a small town in Tuscany, central Italy. In fact, the cathedral bell tower and is a complex of buildings in the Romanesque style in the Campo dei Miracoli.

The construction of the tower started in 1173 year. Renovations soon began to deviate from the vertical, because it was situated on the marshy, clayey soil. Designers extending columns on one side of the tower tried to correct the tilt of the tower. But construction was halted until the thirteenth century.

Construction in 1350 gained the top floor, which contained the bells. The building was built in the district plan and has eight floors. The middle floor is surrounded by openwork galeryjkami. The height of the tower is about 55 meters, and the deviation from vertical of about 4.5 meters.

In the nineteenth century began to make the first attempts to prevent tilting of the tower. However, this did not bring the desired effect.

In 1990 the tower was closed to the public, and appointed a special committee, which was to find the best way to protect against further tilting the tower up.

In 2001 the tower was reopened to tourists. Every year is visited by around 10 million tourists from around the world.



Trivia:
-177 Years building lasting
-1mm tilts to one side during the year
-Galliceusz used the tower to demonstrate the independence of the falling body
Dodaj rozwiązanie
AEGEE - Logo
...