Używamy technologii takich jak pliki cookie do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Robimy to, aby poprawić jakość przeglądania i wyświetlać spersonalizowane reklamy. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak zgody lub wycofanie zgody może negatywnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje. Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies

Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.

Prosze o sprawdzenie napisanego przeze mnie tekstu. Mogą być...

Autor: aeroterapia, 2014-10-22 15:04:20
Dodaj do:
Prosze o sprawdzenie napisanego przeze mnie tekstu. Mogą być literówki,
Tekst tyczy sie porównania niemieckiej i polskiej młodzieży. Jestem dość słaba z niemieckiego, także proszę o wyrozumiałość. ;) Liczę na Waszą pomoc.

Die deutsche Jugendliche legen Wer auf die traditionallische Werte wie Treue und Pflichtbewusstsein. Sie wollen das Leben geniBen. Junge Menschen in deutschalnd treffen oft mit Freunden. Freundschafft ist fUr Sie sehr wichtig.Sie mÓgen Sport treiben und Musik hOren. Junge Menschen in deutschland haben Angste und Sorgen- vorallem bei Thema Arbeitsplatz. Die Familienwerte sind nicht so wichtig, wie die Geld. Sie wollen eine gute Ausbildung haben und einen guten Job haben. Ich denke, dass die Mode und Ausehen fur Sie nicht so wichtig sind.

Jungen Menschen in polen haben traditionalle Werte wie Familia und Gute Arbeit. Sie haben ahnliche Werte und Angste wie Jugend in deitschland. Sie schatzen auch Freundschafft und eine gute Ausbildung. Die polnische Jugendlichen oftner als deutsche Jugendlichen sitzen zu Hause und Computer spielen. Sie sind weinger pflichbewusst und genaue. Fur polnische Jugendlichen Familienwerte, gute Ausehen sind wichtiger, als fur deutsche Jugend.

Ich denke dass deitsche Jugendlichen leichter haben. Sie haben bessere Karrierchancen und hohere Ertrage fur die gleiche Arbeit, also polnische Jugendlichen oft ins Ausland fahren.

Rozwiązania (1)

Autor: Temi666
3
dodano: 2014-11-22 20:01:36
Die deutsche Jugendlichen legen groBen Wert auf die traditionelle Werte wie Treue und Pflichtbewusstsein. Sie wollen das Leben genieBen. Junge Menschen in Deutschalnd treffen sich oft mit Freunden. Freundschafft ist fUr sie sehr wichtig. Sie treiben Sport gern und mOgen Musik. Junge Menschen in Deutschland haben Angst und Sorgen- vor allem bei Thema Arbeitsplatz. (może raczej jaben Angst vor ...)
Die Familienwerte sind nicht so wichtig, wie das Geld. Sie wollen gute Ausbildung haben und einen guten Job haben. Ich denke, dass die Mode und Aussehen fUr sie nicht so wichtig sind.

Junge Menschen in Polen haben traditionelle Werte wie Familie und gute Arbeit. Sie haben aehnliche Werte und Angste wie Jugend in Deutschland. Sie schAtzen auch Freundschafft und eine gute Ausbildung. (schaetzen-oceniać, więc oceniają jak?)
Die polnische Jugendlichen offter als deutsche Jugendlichen sitzen zu Hause und Computer spielen. Sie sind weniger Pflichbewusst und genau. Fur polnische Jugendlichen sind Familienwerte, gute Ausehen wichtiger, als fur deutsche Jugend.

Ich denke dass deutsche Jugendlichen leichter haben. Sie haben bessere Karrierchancen und hohere Ertrage fur die gleiche Arbeit, deswegen polnische Jugendlichen oft ins Ausland fahren.
Dodaj rozwiązanie
AEGEE - Logo
...