Używamy technologii takich jak pliki cookie do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Robimy to, aby poprawić jakość przeglądania i wyświetlać spersonalizowane reklamy. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak zgody lub wycofanie zgody może negatywnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje. Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies

Szczegóły znajdziesz w Regulaminie.

Proszę o przetłumaczenie, tylko POPRAWNE NIE Z...

Autor: agata7852, 2013-09-24 16:21:10
Dodaj do:
Proszę o przetłumaczenie, tylko POPRAWNE NIE Z TRANSLATORA!Ogłoszenie!
Proszę o przetłumaczenie, tylko POPRAWNE NIE Z TRANSLATORA!Ogłoszenie!
Proszę o przetłumaczenie, tylko POPRAWNE NIE Z TRANSLATORA!
Ogłoszenie!!!
1.Studentka
pilnie poszukuje małego mieszkania od 50 do 80 m2. Najlepiej w centrum
miasta, w ostateczności może być maksymalnie 10 km do centrum.
Chciałabym wprowadzić się od początku listopada..
Bardzo proszę o kontakt.
Nr tel : xxx xxx xxx
Adres e mail : [email protected]
2.


Drogi Piotrze,
Dziękuję za Twój ostatni list! Bradzo się cieszę, że u Ciebie wszystko w porządku!
Piszę do Ciebie, ponieważ chcę Ci opowiedzieć co u mnie, tak jak prosiłeś.
Zacznę może od tego że zmieniłam miejsce zamieszkania.
Wyprowadziłam się do Łodzi, ponieważ od października wybieram się na studia.
Moje mieszkanie nie jest zbyt duże. Jest bardzo przytulne. Mam 2 pokoje kuchnię i łazienkę.
Z salonu mam piękny widok na spokojny i zielony las. Tutaj właśnie przyjmuję gości.
Najbardziej
jednak podoba mi się pokój w którym śpię. Jest cały fioletowy i ma
bardzo wygodne łóżko. Dzielnica w której mieszkam jest bardzo spokojna.
W
pobliżu mojego mieszkania jest wystarczająco dużo sklepów, więc nie mam
problemów z robieniem zakupów. Mam doskonały dojazd do centrum,
autobusami jak i zarówno tramwajami.Blisko mnie jest basen, salon
kosmetyczny, fryzjer i siłownia.
Jedyne na co mogę narzekać jest podłoga w korytarzu, ale planuję remont i mam nadzieję że szybko będzie miała odpowiedzi wygląd.
Chciałabym
Cię zaprosić, abyś odwiedził mnie i mógł obejrzeć moje małe mieszkanko.
Mam nadzieję że znajdziesz odrobinę wolnego czasu. Tymczasem muszę już
kończyć, ponieważ umówiłam się z mamą na zakupy.
Gorące pozdrowienia dla Ciebie i Twojej rodziny
Karolina

Rozwiązania (0)

Dodaj rozwiązanie
AEGEE - Logo
...